Captitles is an innovative software solution tailored to theaters and opera companies seeking to enhance live performances through efficient subtitle management.
Compatible with both Mac and Windows, it simplifies the creation and deployment of surtitles, supertitles, and general theatre subtitles.
Its standout feature is automation—developers have designed it to convert scripts into formatted captions rapidly, saving valuable production time and reducing manual effort.
The platform allows easy import of scripts, with the AI intelligently detecting spoken dialogue for accurate captioning and translation into multiple languages, helping productions reach a broader international audience.
One of its key USPs is the real-time detection of what’s being said on stage through audio input, enabling automatic surtitles that sync perfectly with live dialogue.
The inclusion of audio streaming for captions further broadens accessibility, especially for audiences with hearing impairments.
Collaboration is effortless thanks to cloud sharing, allowing directors, translators, and caption operators to work together seamlessly from anywhere—similar to collaborative document editing.
Overall, Captitles elevates the theatrical experience by making performances more accessible, inclusive, and engaging, making it an essential tool for any modern production aiming to attract diverse audiences and improve accessibility.
